Death was instantaneous, caused by one blow from a heavy and blunt instrument.
La morte è stata immediata, causata dal colpo di un pesante oggetto contundente.
...because the law is a blunt instrument.
La legge non è uno strumento affilato.
My brothers, my friends, and my ex-husband Have all accused me of wielding my sense of honesty like a blunt instrument.
I miei fratelli, i miei amici e il mio ex marito.....mi hanno sempre accusata di usare la sincerità come tortura.
The same old Odo, like a blunt instrument.
Non cambierà mai, Odo. È sempre così schietto.
You don't usually wield such a blunt instrument.
Questo non è nel suo stile.
Bond, this may be too much for a blunt instrument to understand but arrogance and self-awareness seldom go hand in hand.
Bond, forse per un agente così ottuso è troppo difficile da capire... ma arroganza e consapevolezza di sé raramente vanno di pari passo.
Miss Turnblad brutally attacked a sergeant... with a blunt instrument before fleeing the scene...
Miss Turnblad ha brutalmente aggredito un sergente con un oggetto contundente prima di eclissarsi!
Yes, it was a narrow blunt instrument.
Sì, è stato uno strumento stretto e smussato.
The blunt instrument that will be the focus of my murder trial?
Il corpo contundente su cui si basera' il mio processo per omicidio?
It says he was hit in the head with a blunt instrument.
Qui dice che e' stato colpito alla testa da un corpo contundente.
So a blunt instrument was used, something other than a knife.
Quindi e' stato usato un oggetto spuntato, non un coltello.
If you truly saw me as a citizen, you wouldn't have brought this blunt instrument to yank me from my sleep and lay hands on me in front of my family.
Se davvero mi vedessi come un cittadino, non avresti portato questo... ottuso strumento... per strapparmi via dal letto, e mettermi le mani addosso di fronte alla mia famiglia.
Is this really how you're gonna question the most valuable prisoner you've ever had, with this dumb, blunt instrument?
Volete fare delle domande al prigioniero piu' prezioso che abbiate mai avuto, con questo insulso e patetico metodo?
Smashed in the back of the head with a blunt instrument.
Colpito alla nuca con un oggetto arrotondato.
The hemorrhage was caused by several blows to the skull in quick succession with a blunt instrument.
L'emorragia è stata causata da diversi colpi al cranio in rapida successione con un corpo contundente.
'In the water overnight, injury found under the hair, most likely caused by a blunt instrument.'
"Nell'acqua per tutta la notte, una ferita sotto ai capelli, probabilmente causata da uno strumento smussato".
Let me hit you with the blunt instrument of reality, Puckerman.
Lasciami essere brutalmente chiara con te, Puckerman.
You're a blunt instrument at best.
Sei un corpo contundente al meglio.
As my colleague is fond of remarking, this country sometimes needs a blunt instrument.
Come piace sottolineare al mio collega, a volte questo Paese ha bisogno di un corpo contundente.
What do they want with such a blunt instrument?
Che se ne fanno di una persona cosi' ottusa?
He's a blunt instrument, not a surgeon.
E' un corpo contundente, non un chirurgo.
I'd rather have a blunt instrument shoved into my spleen, and that's speaking from experience.
Preferirei un attrezzo spuntato infilzato nella milza, e parlo per esperienza.
No, you're a blunt instrument, a tool of the one percent.
No, sei un burattino - al soldo dei privilegiati.
Men tend to kill in close proximity-- strangulation, blunt instrument, a knife.
Gli uomini uccidono a distanze piu' ravvicinate... Strangolamento, con oggetti contundenti, coltelli.
Based on the dimensions, this injury was created by the corner of a blunt instrument.
Stando alle dimensioni, la ferita e' stata creata dall'angolo di uno strumento smussato.
So let's say our perp did hit him over and over again with a blunt instrument until he's dead.
Poniamo che il nostro carnefice l'abbia colpito più e più volte con un oggetto contundente finché non è morto.
Like he was bludgeoned with a blunt instrument.
Come se fosse stato preso a randellate con uno strumento spuntato.
He wasn't shot, he was killed by a single blow to the back of the head from a blunt instrument, which then magically disappeared, along with the killer.
Non gli hanno sparato. E' stato ucciso da un colpo alle spalle di un corpo contundente, che è magicamente scomparso, così come l'assassino.
And the operation's been missing a blunt instrument.
E all'operazione mancava un corpo contundente.
Patient capital is uncomfortable for people searching for simple solutions, easy categories, because we don't see profit as a blunt instrument.
Il capitale paziente non va bene per chi cerca soluzioni semplici, categorie facili, perché per noi il profitto non è uno strumento ottuso.
1.4250729084015s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La morte è stata immediata, causata dal colpo di un pesante oggetto contundente. 